Comme vous le savez, LabourStart organise des campagnes en ligne en solidarité avec les organisations syndicales nationales et/ou internationales à travers le monde.
En mettant en place une campagne, les syndicats doivent nous fournir des adresses courriel cibles dans une entreprise et/ou des autorités locales.
Il arrive que ces adresses cibles, recevant des milliers de messages en quelques heures, dépassent le quota d’espace disque individuel ou collectif sur le serveur ou bien que celui-ci tout simplement « crashe », provoquant l’envoi de messages de rejet, notamment de boîte pleine (over quota) ou de non livraison (not delivered, can’t be delivered).
En général, nous gérons ceci avec les syndicats locaux en substituant une adresse cible par une autre dès les premières indications.
Ces derniers mois, comme vous avez pu le remarquer, nous organisons davantage de campagnes et la participation se multiplie. Non-seulement notre liste principale en anglais se développe mais aussi nos autres listes (en français, espagnol, italien, allemand…) alors que nous en lançons de nouvelles (arabe, chinois, etc.).
Dans le même temps, nous avons introduit une demande auprès des syndicats initiateurs des campagnes, d’ajouter une adresse appartenant à leur organisation pour recevoir copie des messages dans le cas où l’adresse cible serait hors service, leur permettant ainsi d’imprimer une liste « physique » des messages adressés aux destinataires.
Or, il s’avère que les serveurs de certains syndicats sont encore plus fragiles, provoquant les mêmes messages d’erreurs envoyés aux participants à nos campagnes.
A toutes celles et tout ceux qui se sont sentis suffisamment concernés pour nous en avertir, sachez bien que ceci est un signe de succès de nos campagnes et non le contraire.
Continuez à participer assidûment à nos campagnes (et à encourager vos camarades et amis à le faire !) et lorsque vous verrez un message de non livraison, dîtes-vous bien que la campagne a fait son effet. Le destinataire sera bien plus gêné par un crash de ses serveurs, surtout lorsque ceux-ci sont remplis de messages de solidarité syndicale, que l’expéditeur recevant un message de non-réception.
Encore, merci à vous de votre participation dans le succès des campagnes en ligne.