Nous avons reçu, hier, un message de l’ONG « Justice pour la Colombie ». Notre campagne en faveur du militant syndical emprisonné, Huber Ballesteros, a contribué à améliorer sa situation.
Il a été déplacé vers une autre aile de la prison, où les conditions sont meilleures, moins surpeuplé dans un environnement plus propre. Il occupe seul, sa cellule, alors qu’avant il partageait avec trois autres hommes, dont un paramilitaire très dangereux pour lui. L’aile où il désormais détenu a également des règles plus souples en ce qui concerne les visiteurs,la famille et les amis peuvent lui apporter de la nourriture le dimanche. C’est très important car Huber souffre de diabète et la direction de la prison lui a refusé le régime spécial dont il a besoin. Il est donc essentiel qu’il puisse recevoir de la nourriture pour un bon repas équilibré au moins une fois par semaine. Les autorités examinent sa demande de pouvoir écrire un livre durant sa détention.